Advances in the biological sciences bring about wellbeing for humanity, but the same advances could be misused, particularly for the development and proliferation of biological weapons. To promote a culture of responsibility and guard against such misuse, all scientists, research institutions, and governments are encouraged to incorporate elements from the Tianjin Biosecurity Guidelines for Codes of Conduct for Scientists in their national and institutional practices, protocols, and regulations.
The ultimate aim is to prevent misuse of bioscience research without hindering beneficial outcomes, in accordance with the articles and norms of the Biological and Toxin Weapons Convention (BWC), and in advancement of progress towards achieving the UN Sustainable Development Goals.
The Tianjin Biosecurity Guidelines for Codes of Conduct for Scientists focus on the prevention of intentional misuse of bioscience research, as per the articles and norms of the BWC, though the prevention of unintentional harm is equally important and closely intertwined. With the inclusion and implementation of elements from the Tianjin Biosecurity Guidelines for Codes of Conduct for Scientists, institutions, professional organizations, and all scientists can increase biosecurity and minimize risks of misuse and harm.
To know more, read IAP endorses Tianjin Biosecurity Guidelines.
إرشادات تيانجين الخاصة بمدونات قواعد سلوك العلماء العاملين في مجال الأمن البيولوجي
يؤدي التقدم في العلوم البيولوجية إلى رفاهية البشرية، غير أنه يمكن إساءة استخدام نفس التقدم، لا سيما لتطوير الأسلحة البيولوجية وانتشارها. ولتعزيز ثقافة المسؤولية والحماية من سوء الاستخدام، يتم تشجيع جميع العلماء
إرشادات تيانجين الخاصة بمدونات قواعد سلوك العلماء والمؤسسات البحثية والحكومات على دمج عناصر من في ممارساتهم وبروتوكولاتهم ولوائحهم الوطنية والمؤسسية. إن الهدف النهائي العاملين في مجال الأمن البيولوجي
هو منع إساءة استخدام أبحاث العلوم البيولوجية دون إعاقة النتائج المفيدة، وفقا لبنود وقواعد اتفاقية الأسلحة البيولوجية والتكسينية، وتعزيز التقدم نحو تحقيق أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة.
